-
1 поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное окисление сварного соединения
-
2 поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное окисление сварного соединения
-
3 поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное окисление сварного соединения
-
4 поверхностное окисление сварного соединения
adjweld. oxydation superficielle (дефект в виде окалины или плёнки окислов на поверхности сварного соединения)Dictionnaire russe-français universel > поверхностное окисление сварного соединения
-
5 окисление поверхностное
окисление поверхностное
Дефект сварного соединения в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окисление поверхностное
-
6 surface oxidation
окисление поверхностное
Дефект сварного соединения в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface oxidation
-
7 oxydation superficielle
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > oxydation superficielle
-
8 oberflache Oxydation
поверхностное окисление сварного соединения
поверхностное окисление
Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > oberflache Oxydation
-
9 oxydation superficielle
сущ.1) маш. поверхностное окисление2) свар. поверхностное окисление сварного соединения (дефект в виде окалины или плёнки окислов на поверхности сварного соединения)Французско-русский универсальный словарь > oxydation superficielle
См. также в других словарях:
поверхностное окисление сварного соединения — поверхностное окисление Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы поверхностное окисление EN surface oxidation DE oberflache Oxydation FR oxydation… … Справочник технического переводчика
Поверхностное окисление сварного соединения — 200. Поверхностное окисление сварного соединения Дефект в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окисление поверхностное — Дефект сварного соединения в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN surface oxidation … Справочник технического переводчика
ОКИСЛЕНИЕ ПОВЕРХНОСТНОЕ — [surface oxidation] дефект сварного соединения в виде окалины или пленки окислов на поверхности сварного соединения … Металлургический словарь
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации